Sujet 8️⃣ : Le projet d’enterrement de Polynice خطة جنازة بولينيس
*📓Sujet 8️⃣ :*
Antigone fraude la loi du roi et va enterrer son frère. Ismène, au contraire, prétend comprendre son oncle et vient chez sa sœur lui déclarer son refus de son projet.
A qui, d’entre les deux sœurs, donnez-vous votre raison ? Dites pourquoi à l’aide d’arguments inspirer de l’œuvre et organisés dans un raison raisonnement précis.
______ _______
*✏️IᑎTᖇOᗪᑌᑕTIOᑎ*
Le projet d’enterrement de Polynice et la loi de Créon pose un grand problème dans la vie des deux sœurs. Mais qui a raison ?
تشكل خطة جنازة بولينيس وقانون كريون مشكلة كبيرة في حياة الشقيقتين. لكن من على حق؟
*✏️ᗪEᐯEᒪOᑭᑭEᗰEᑎT*
C’est vrai qu’il fallait respecter Créon le roi, et que l’enterrement de Polynice est une tâche difficile et suicidaire, mais personnellement, je pense qu’Antigone a eu raison de réaliser son projet. Tout d’abord, elle a fait preuve d’une fille courageuse car elle a montré une forte personnalité par son acte audacieux. En effet, elle a sauvé l’honneur de la famille puisqu’elle considère son geste comme un devoir aussi bien religieux que familial en respectant l’âme de son frère. De plus, elle a fait face à l’autorité de son oncle Créon qu’elle considère aussi comme un dictateur afin de s’enfuir de son injustice puisqu’il voit comme Ismène que Polynice n’est qu’un frère étranger et traitre. Finalement, par son projet d’enterrement, Antigone tente à chercher sa liberté en choisissant ses actes et en les assumant.
صحيح أنه يجب احترام كريون الملك ، وأن جنازة بولينيسي مهمة صعبة وانتحارية ، لكنني شخصياً أعتقد أن أنتيجونكان على حق في تنفيذ مشروعه. أولاً ، أظهرت فتاة شجاعة لأنها أظهرت شخصية قوية من خلال عملها الجريء. وبالفعل ، فقد أنقذت شرف العائلة لأنها تعتبر لفتتها واجبًا دينيًا وكذلك عائليًا مع احترام روح شقيقها. بالإضافة إلىذلك ، واجهت سلطة عمها كريون الذي تعتبره أيضًا ديكتاتورًا للهروب من ظلمها لأنه يرى Ismene أن Polynice هو فقطأخ وخائن أجنبي. أخيرًا ، من خلال مشروع الدفن ، تحاول أنتيجون البحث عن حريتها من خلال اختيار أفعالهاوتوليها.
*✏️ᑕOᑎᑕᒪᑌSIOᑎ*
En somme, la réaction d’Antigone d’enterrer son frère Polynice est un acte justifié à travers le devoir fraternel, la fuite de l’injustice de Créon et la recherche de sa liberté. Au contraire, faut-il rester toujours peureux, obéissant ou autoritaire ?
باختصار ، كان رد فعل أنتيجون على دفن شقيقه بولينيس فعلًا مبررًا من خلال الواجب الأخوي ، والهروب من ظلمكريون والبحث عن حريته. على العكس من ذلك ، هل يجب أن نبقى دائمًا خائفين أو مطيعين أم مستبدين؟
